From 台湾 with many thanks♪

2021.4 台北に引越して来ました(2017.12〜2021.4バンコク) 子育て・観光の日常生活を日記に 何かのお役に立てれぱ♪

台湾の郵便ポストがかわいい

かわいいですよね、台湾のポスト


f:id:tomo-snowy:20220105110532j:image

ピタッっとくっついてたり
f:id:tomo-snowy:20220110120150j:image

 

なんかちょっとお互いの方に傾いてると寄り添ってるように見えたり


f:id:tomo-snowy:20220105110607j:image

 

逆にお互い少し離れて、ケンカ中かな?みたいのとか。

 

台北駅のチラッっと覗いてるやつ。

どうやって投函するの?って思ったけど大体両面に口がある。

f:id:tomo-snowy:20220110120350j:image

 

半分半分にされちゃってるのとか
f:id:tomo-snowy:20220105110709j:image

 

 

有名なこのポスト

腰の曲がったポスト
f:id:tomo-snowy:20220105110728j:image

台風で看板が飛んできて(怖っ)ほぼ同じ角度に曲がってしまった。
f:id:tomo-snowy:20220105110747j:image

大変な状況に耐えたポストということで、そのまま残されている。

f:id:tomo-snowy:20220105110807j:image

「人生何があっても大丈夫って忘れないように」

 

MRT南京復興駅近くにある。

かわいいですね。

 

 

 



台湾の生ナツメは12月〜3月が旬


f:id:tomo-snowy:20220106234506j:image

 

やっと出会えた、生ナツメ

 

 

 

青リンゴのようなこの果物は、熟して乾燥させると迪化街でよく見るあの乾燥ナツメになるわけで??

 

いや、ならないんだって!!

生で食べるように改良されたものだって!


f:id:tomo-snowy:20220106235227j:image

 


f:id:tomo-snowy:20220107113952j:image

 

 

日本では生ナツメが出回ることはあまりないと思うので食べておく。

 

真ん中に種があるのでリンゴのようには切れないけど、リンゴのように食べる。
f:id:tomo-snowy:20220106235410j:image

 

思ったより甘くないけど、シャキシャキしてみずみずしくて美味しい。

いくらでも食べれそう〜

 

 

ちょっとシュガーアップルに似てるかな。f:id:tomo-snowy:20220106234721j:image

 

今年の抱負

身体の中からキレイに。

台湾ごはん 薬膳スープ「四神湯」

四神湯(Sì shén tāng)

 

 

茯苓(ブクリョウ)

蓮子(ハスの実)

淮山(ワイサン)

芡實(オニバスの実)

 

の4種類と豚のモツを煮込んだ台湾の薬膳スープにこと。

 

この4種類に薏仁(ハトムギ)を加える場合もあり、台湾では疲れた時や消化不良の時に食べたり、身体にいいそうです。

 

せっかく台湾に居るんだから、薬膳料理とまではいかなくてもスープくらいは気軽に楽しみたいところ。

 


f:id:tomo-snowy:20220105191512j:image

スーパー全聯に棚一面そういったレトルト薬膳コーナーがあるので、その中でも一番気軽に食べれそうなコレを試してみる事にした。


f:id:tomo-snowy:20220104144259j:image

(8折は2割引のことね)

 

あけてみると
f:id:tomo-snowy:20220104144300j:image

鍋に移すと


f:id:tomo-snowy:20220104145611j:image


うんうん

美味しそう。

薬膳もそれほどキツくない。

 

私の知っているモツ鍋とは全く違う、あっさり目のスープですが、子供も食べる鍋に変身させるために鶏ガラスープとか野菜とかいっぱい入れちゃったけどね。

 

ハトムギのつぶつぶが嫌だーっって言うので、効果について調べる

 

ハトムギの働き 

ハトムギは、良質なアミノ酸を多く含み、新陳代謝を活発にする働きを持ちます。 新陳代謝とは、細胞の生まれ変わりのことです。 ハトムギは、肌の古い角質を取り除き、新しい肌細胞を生み出すため美肌に効果的です。 そのほかにも、ハトムギには胃を丈夫にしたり、免疫力を高める効果があります。

 

ほーーら

ハトムギ化粧水とか、「ハトムギ玄米ツキミソウ〜♪」とか絶対イイヤツやん!

 

迪化街などで、薬膳セットとかも買ってみたいところだけどハードル高いので、まずこうゆうレトルトから。

次もなんか買って挑戦してみよう。

 

 

自分で作る薬膳もいいな…


f:id:tomo-snowy:20220105191550j:image

 

台北101の年越し花火

花火は中国語で「煙火(Yānhuǒ)」

 

年越しはどう過ごすの?

台湾の年越しと言えば台北101の花火じゃない?と思う私。

 


f:id:tomo-snowy:20220103114221j:image

 

 

出かけるの好き

楽しいことも好き

 vs

家でゆっくりしたい夫

チェンマイでの年越しの時に、私たちと姉家族を街に残して、一人で宿に帰って、ぐーぐー寝た人)

 

今年は観光客がおらず、混雑がマシなはず、そのうち娘たちも友達と出掛けるとか言い出すよ?家族で過ごすのもあと少しだよ?ここは外国だよ、女子供だけで深夜に出歩いていいの?と説得に成功し、大晦日の22時くらいに家を出て101に向かいました。

 

友達から、実は天母でも花火が上がるよと聞いて迷ったんだけど……

 

101を見る場所は、中国語の先生に聞いて「国父紀念館公園」で見ることにした。

 

23時くらいに到着し、ベストな位置はもういっぱいだったけど、花火を見るのには充分な場所にレジャーシートを敷いて場所取りのため三脚も立てておいた。


f:id:tomo-snowy:20220103113059j:image

ところがところが

小雨が降り出し、101が霧に消えていくじゃないかーー

 

でも、それほど寒くもなく、お先に年が明けた日本の友達とLINEしたり、ニンテンドースイッチ持って行って「あつ森」カウントダウンパーティ行ったりしてたらすぐだった。

 

中国語のカウントダウン新鮮!!!

 

うー

すー

さんー

あー

いー

 

ハッピーニューイヤー!!

周りに大盛り上がりのグループがいたので、盛り上がりました。

 

101から花火が噴き出していた。

煙と霧でクリアには見えなかったけど


f:id:tomo-snowy:20220103114338j:image


f:id:tomo-snowy:20220103114417j:image


f:id:tomo-snowy:20220103114512j:image


f:id:tomo-snowy:20220103114452j:image

 

101が燃えるよって聞いてた


f:id:tomo-snowy:20220103114633j:image

 

12時から5分程度で、その後みんなの撤収の速さに驚いた。

 

MRTの駅が、危険のないように入場制限されていて、台湾すごいキッチリしてるわ〜〜って感動し、少し離れた場所まで歩いてからタクシーで帰りました。

 

 

 

 

一度は観たかったので大満足でした〜!!!

 

Happy New Year 2022

新年あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いします。

 

えっと令和4年、令和4年、令和4年…

(台湾は111年・タイは2565年)

忘れないようにせねば。

 

寅年だから、なんかトラの写真ないかなって思ったらあったね。

シラチャタイガーズー

f:id:tomo-snowy:20220101225704j:image

 

懐かしい!!(娘が小さい)
f:id:tomo-snowy:20220101230026j:image

怖いよねえ〜これ。

良い思い出だけど。

 

 

おせち作りを頑張りました。

長女が頑張ってくれました。



f:id:tomo-snowy:20220101230505j:image

お煮しめ

紅白なます

・黒豆

・田作り

・きんとん

・えびのうま煮

・酢れんこん

 

買ってきた

数の子

・かまぼこ(生食不可って書いてたので焼いた)

・魚の甘露煮

 

台湾らしく

・からすみ(with大根スライス)

 

十分ですね〜

(絹さやを忘れたので彩り不足💦)

 

タイで買って来たお気に入りのお重や食器
f:id:tomo-snowy:20220101231159j:image

 

台湾で買ったガラスのティーポットf:id:tomo-snowy:20220101231814j:image

 

お屠蘇入れにピッタリでした(笑)
f:id:tomo-snowy:20220101231302j:image

 

台湾のお正月は今日じゃないから、みんなお寺とか行かないそうなので、初詣行っといた。


f:id:tomo-snowy:20220101232317j:image

いつも通学路見守ってくれてありがとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いします


f:id:tomo-snowy:20220101232401j:image


f:id:tomo-snowy:20220101232414j:image


f:id:tomo-snowy:20220101232430j:image


f:id:tomo-snowy:20220101232440j:image

今年もどうぞよろしくお願いします。

幸ある1年

新年快楽〜

台湾で迎える初の年末年始は、三越・そごう・高島屋でおせちの材料を探すという……

 

日本かな

 

 

しかし、ぜんぜん年の瀬感はない。

なんで?ってくらい年の瀬感はない。

 

学校も仕事も12/30まで普通にあるし。

 

台湾の人にとって、旧正月が本当の年の瀬であって、2021年から2022年のうつりかわる節目ではあるがただの連休なのである。

花火イベントがある日。

 

 

アパートの管理人のおっちゃんが何度も

「ハッピーニューイヤー」って言ってくるので

「新年快楽」と返したら

「日本では明日が年明けなんでしょ?台湾は春節がそうだよ」みたいなこと言われた。

 

クリスマスが終わったら、イルミネーションはそのまま旧正月に向かって一直線。


f:id:tomo-snowy:20211231175411j:image

寅年
f:id:tomo-snowy:20211231175421j:image

 

年賀状的なのもある
f:id:tomo-snowy:20211231180058j:image

 

紅包の袋可愛い


f:id:tomo-snowy:20211231180138j:image


f:id:tomo-snowy:20211231180149j:image


f:id:tomo-snowy:20211231180158j:image

 

すみっこの買ってきたら色んな絵が入っててた


f:id:tomo-snowy:20211231180240j:image

 

 

今年も色々ありましたが、最後に笑っておわれることを幸せに思います。

皆様良いお年を。

 

 

 

 

台北 今年一番の寒さ

日本では大雪、立ち往生のニュースなどやってる中あれなんですけど……
f:id:tomo-snowy:20211228112935j:image

 

台湾の12度は寒いです。

なんで寒いかというと…

 

暖房がないから

 

家の中はもちろん

カフェもバスも電車もスーパーも百貨店も

めっちゃ寒いんです。

 

逃げ場がない

 

タイがあんなに暑い国でも耐えられたのは、暑すぎたら店に入れば良かったからだ。

冷たい飲み物飲んだり、何ならプールに入ればいいからだ。

 

台北の我が家にも暖房がなかったけど、エアコンが壊れて変えてもらった時に、暖房付きエアコンになった。

 

工事のおっちゃんのドヤ顔が忘れられん。

 

でも まだ使ってない。

 

 

お正月飾りは29日には飾らないほうがいいらしい

 

26〜28日にしかも掃除をしたあとに飾ると良いらしい。

とりあえず玄関だじぇ掃除して、クリスマスリースの代わりにしめ縄飾りますね。

 

 

日本のクリスマス後が忙しいはずや💦

ここは、日本じゃないから、新年までツリーあってもいいと思うんだけど

 

 

夫(口うるさい)が「片付けるんやんな?」って言い残して仕事に行ったので片付けたよ…

 

 

 

サンタさんから届いたプレゼントはBrunoのホットサンドメーカー

 

中国語でサンドイッチは三明治という。


f:id:tomo-snowy:20211228122421j:image

ムーミン可愛い〜

 

ワッフル?パンケーキも焼ける
f:id:tomo-snowy:20211228122430j:image

 

焼きおにぎり風も作ってた♪

 

 

朝食が楽しくなる。

クリスマスプレゼントを冬休みに楽しむのっていいね。